Bon voilà je vous laisse juger par vous même .. Honteux !

J'avoue c'est vraiment honteux.
Je ne savais pas qu'il y avait autant de censure.
Maintenant je vais les regarder en VOSTF

C'est la chaine Carton Network ou un truc comme ca, qui vise les enfants, c'est donc normal ^^.
Je vous rassure, sur Direct Star, Sanji ne mange pas une sucette, non, c'est bien une cigarette. Donc, la censure ne fonctionne pas partout, et entre nous, heureusement.
Moi, ca me fait rire la sucette c'est vrai quoi, qand on sait vraiment ce que c'est, enfin jsais pas, ca fait pitié.

Je me disais bien qu'il y avait bien moins de sang dans la version française. Et aussi pourquoi bon dieu enlever les tatouages ??? Je vois pas ce qui peut être choquant dans le fait que l'on ait un dessin sur le torse (tatouage de mr 1 par exemple) !

Voilà pourquoi il faut toujours regarder en version original il y a que sa de vrai ! Fini les sucettes et les fusils coloré !


PS: 1 point pour hancock, sanji fait pitié avec sa sucette...

Incroyable, je pensais pas qu'il changerais autant la version Française. Nan mais, Sanji qui fume la sucette, Smoker et Crocodile qui fument tout court...

Déjà que je regarde pas les animes à cause des voix ( qu'elles soient française ou japonaise ) là ça me dissuade entièrement.

C'est vrai que pour le tatouage de MR. 1 c'est pas vraiment compréhensible, sauf s' ils ont peur de voir les gamins se déssiner dessus mais bon...

Sérieux, vous y avez vraiment cru? J'avais déjà vu cette vidéo depuis longtemps, c'est un fake. Regardez bien, quand les cigares sont enlevés, les tatouages: on voit les marques d'effacement signalant qu'un graphiste amateur est passé par là. N'importe quelle personne maitrisant photoshop peut faire ça.

Arguments?

_ Ce ne sont que des images déjà, aucune scène vidéo --> Pas une preuve de censure.
_ Changement dérisoires: excusez moi, mais le flingue d'Hermepp en arrosoir et le fusil du marine en pistolet à eau, il faut être naïf pour croire que c'est le produit d'une censure.
_ La plupart des images viennent de la periode Alabasta ou du début de l'anime. Pourquoi ne se contenter que de cette periode? Parce que le petit malin n'a pas cherché loin pour faire son graphiste.
_ Les animes font parties d'une "oeuvre", les seules modifications qu'ils sont autorise à faire c'est de couper certaines scenes, mais certainement pas de modifier la texture ou les images de l'anime.


Bref, bien joué le petit rigolo, mais ça ne prend pas ^^

Tu m'étonnes Magmouille ^^. Enfin bon, rien que sur l'image de départ pour la vidéo le bâton de sucette de Sanji ressemble étrangement à sa cigarette. Donc je n'y crois pas. Par contre pour les cookies à la place des gateaux de riz, je crois juste que c'est la censure façon américain.....enfin en gros c'est de l'américanisation, juste en remplacant les plats japonais par des cookies et les hamburgers.....'fin voila quoi, moi sa me fait rire. ho ho

Topic fermé jusqu'à nouvel ordre puisque complètement inutile...